*{box-sizing:border-box}html{color-scheme:light;scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:#fbf9f3;color:#142b47;font:16px/1.65 -apple-system,BlinkMacSystemFont,'PingFang SC','Microsoft YaHei',sans-serif}a{color:inherit;text-underline-offset:3px}a:focus-visible{outline:3px solid #916923;outline-offset:5px}header{background:#10233f;color:#fbf9f3;border-bottom:3px solid #c6a56c}.nav,.intro,main,footer{width:min(1240px,calc(100% - 48px));margin:auto}.nav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;padding:20px 0}.brand{text-decoration:none;font-size:28px;font-weight:750;letter-spacing:.02em}.brand span{color:#d8bd8c;font-size:17px;margin-left:10px}.back{font-size:14px;color:#f2dfba;text-decoration:none;white-space:nowrap}.intro{padding:48px 0 36px}.eyebrow{color:#896c3c;font-size:12px;letter-spacing:.16em;font-weight:700}.intro h1{font-size:clamp(29px,4vw,46px);line-height:1.2;margin:12px 0 18px;letter-spacing:.02em}.intro p{max-width:850px;margin:0;color:#5c6879}.intro .note{font-size:13px;margin-top:14px;color:#6d756e}.count{display:inline-block;margin-top:22px;color:#896c3c;font-size:13px;border:1px solid #d8c8ac;padding:4px 12px;border-radius:999px}.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:28px 24px;padding:0 0 48px}.card{min-width:0;background:#fffefb;border:1px solid #e4ded1;border-radius:10px;overflow:hidden;box-shadow:0 5px 20px #10233f05;scroll-margin-top:24px}.poster-link{display:block;background:#efebe3;text-decoration:none;overflow:hidden}.poster-link img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:4/5;object-fit:contain}.copy{padding:18px 18px 20px}.number{color:#896c3c;font:600 12px/1.4 ui-monospace,monospace;letter-spacing:.1em}.card h2{font-size:19px;line-height:1.45;margin:7px 0 9px;overflow-wrap:anywhere}.description{font-size:14px;line-height:1.65;color:#657080;margin:0 0 17px;min-height:47px}.actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}.action{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:42px;padding:8px 13px;border:1px solid #c9b588;border-radius:6px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;line-height:1.4}.action.primary{background:#10233f;border-color:#10233f;color:#fff8e9}.action:hover{border-color:#8a6725;background:#f4ead7;color:#142b47}.bottom{border-top:1px solid #ddd4c4;padding:26px 0 38px;color:#677184;font-size:13px}.bottom p{margin:0 0 10px}.bottom a{color:#142b47}.skip{position:absolute;left:16px;top:-100px;background:#fff;padding:10px;z-index:5}.skip:focus{top:12px}@media(max-width:900px){.gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media(max-width:560px){.nav,.intro,main,footer{width:calc(100% - 32px)}.nav{padding:16px 0;gap:8px}.brand{font-size:25px}.brand span{display:none}.back{font-size:13px}.intro{padding:32px 0 28px}.intro p{font-size:15px}.gallery{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:22px}.description{min-height:0}.copy{padding:16px 16px 18px}.card h2{font-size:20px}.action{min-height:44px;padding:10px 15px}.bottom{padding-bottom:32px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}
/* English first, Chinese translations directly below. */
.translation{display:block;font-size:.9em;line-height:1.55;color:#687285;font-weight:400;margin-top:7px;letter-spacing:0}.card h2 .translation{font-size:15px}.intro h1 .translation{font-size:22px;margin-top:12px}.action{flex-direction:column;gap:2px;min-height:50px}.action .translation{margin:0;font-size:11px;color:inherit;opacity:.85}.back{display:block;text-align:right}.back .translation{color:#dbc8a5;font-size:11px;margin-top:3px}.count .translation{margin-top:2px;font-size:11px}.brand span{display:block;margin:0;font-size:12px;line-height:1.2}.description{min-height:118px}.note .translation{font-size:12px}.bottom .translation{font-size:12px}@media(max-width:560px){.brand span{display:block}.description{min-height:0}.intro h1 .translation{font-size:20px}.back{font-size:13px}.gallery{gap:22px}}